ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ ORV ]
16:22. ସଦାପ୍ରଭୁ ସହେି ରାଜାମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, "ଆମ୍ଭର ମନୋନୀତ ବ୍ଯକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ପର୍ଶ କର ନାହିଁ। ଆମ୍ଭର ଭବଷ୍ଯଦବକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ କର ନାହିଁ।"
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ NET ]
16:22. saying, "Don't touch my anointed ones! Don't harm my prophets!"
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ NLT ]
16:22. "Do not touch my chosen people, and do not hurt my prophets."
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ ASV ]
16:22. Saying, Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ ESV ]
16:22. saying, "Touch not my anointed ones, do my prophets no harm!"
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ KJV ]
16:22. [Saying,] Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ RSV ]
16:22. saying, "Touch not my anointed ones, do my prophets no harm!"
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ RV ]
16:22. {cf15i Saying}, Touch not mine anointed ones, and do my prophets no harm.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ YLT ]
16:22. Come not against Mine anointed ones, And against My prophets do not evil.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ ERVEN ]
16:22. He said, "Don't hurt my chosen people. Don't harm my prophets. "
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ WEB ]
16:22. Saying, Don\'t touch my anointed ones, Do my prophets no harm.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16 : 22 [ KJVP ]
16:22. [Saying] , Touch H5060 not H408 mine anointed, H4899 and do H7489 my prophets H5030 no H408 harm.

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP